sexta-feira, 26 de setembro de 2014

Caso Clíinico - Peridontite Grave no Canino de um Gato / Clinical Case - Severe Periodontis on a Cat´s Canine

Um gato de 7 anos padecia de peridontite num canino inferior direito e cárie num pré-molar superior direito. Por impossibilidade de recuperar o canino, dada a alteração grave do periodoncio, foi extraído na sua totalidade com sucesso. O pré-molar atingido por cárie foi tratado com remoção de tártaro e desinfeção do canal radicular, tratado com Laser LLLT e colocada uma cera protetora com vista a melhorar a viabilidade deste.

A 7 years old cat was suffering from peritonitis of a right canine and caries of top right pre-molar. As soon as it was not possible to treat the canine due to the severe alteration of periodoncio, it was successfully entirely removed. The pre-molar was treated by removing the tartar and disinfection of the root canal. The tooth was treated with LLLT Laser followed by applying of the protective wax in order to improve its viability. 



quinta-feira, 25 de setembro de 2014

Caso Clínico - Tratamento Odontológico num Cão / Clinical Case - Dental Treatment of a Dog

A Odontologia veterinária tem progredido muito nos últimos anos com o objetivo de promover a saúde e o bem estar animal, melhorando simultaneamente a biossegurança de convívio com os humanos.
O caso que aqui se descreve de um animal idoso que progressivamente foi sendo negligenciado pelo seu dono por “cheirar mal”, representa um caso típico de falta de esclarecimento por parte do proprietário quanto às reais possibilidades que uma clínica veterinária moderna tem para tratar problemas de piorreia, tártaro dentário, dentes a abanar e outra patologia oral. As fotos antes e pós intervenção médico veterinária, falam por si.

A prevenção nunca será demais dizê-lo, inclui uma radical mudança de atitude e filosofia nutricional, passando a incorporar regularmente alimentos frescos e cárnicos, dieta que esta espécie usa há largos milhares de anos. 

Veterinary dental treatment has progressed incredibly in the recent years, having as an objective promoting health and well-being of animals, improving, at the same time, the process of socialization with humans.
The case describes an elderly animal which was progressively neglected by his owner for "smelling badly", which is caused by lack of information about the real possibilities of modern veterinary of resolving pyorrhea, dental tartar, shaking teeth and other oral pathologies. The photos before and after the medical intervention do not need to be commented.
In order to prevent dental problems, it is important to change radically the nutritional approach and philosophy, starting including regularly fresh meet food, the diet which has been used by these species for millions of years.


quarta-feira, 24 de setembro de 2014

Caso Clínico - Displasia Bilateral da Anca / Clinical Case - Bilateral Hip Dysplasia

Rottweiler do sexo masculino de 9 anos de idade, veio pedir-nos ajuda porque tinha dificuldade em descer escadas, devido a displasia bilateral da anca.
A displasia bilateral da anca é uma patologia muito comum em raças grandes como Pastor Alemão, Rottweiler, Labrador, e seus cruzamentos. Habitualmente são medicados com analgésicos e antiinflomatiorios como tratamento paliativo. As medicinas naturais empregam nutrientes para as cartilagens danificadas e lazer medico e / ou acupunctura como analgésicos de excelência. Tratado com Acupuntura e suplementos ortomoleculares, recuperou o suficiente para acompanhar a sua dona na vida diária.
Como prevenção existe um conjunto de recomendações nutricionais e complementos alimentares que nos esforçamos por explicar aos seus donos. 

Male Rottweiler, 9 years old, was needing help as he had difficulties going down the stairs due to bilateral hip dysplasia. 
Bilateral hip dysplasia is a very common pathology for big breeds like German Shepherd, Rottweiler, Labrador and their mixtures. Normally it is treated with analgesics and anti-inflammatory drugs which provide with palliative effect. Natural medicine provide nutrients for the damaged cartilages and use Medical Laser / Acupuncture as an excellent analgesics. He was treated with Acupuncture and orthomolecular supplements, which resulted in him recovering enough to accompany his owner on her daily routine.
To prevent this pathology there is a set of nutrition recommendations and nutrition supplements which we explain to the owners of the dogs.



Caso Clínico - Cão Paralisado / Clinical Case - Paralyzed Dog

Caniche do sexo masculino, de 5 anos de idade, em tratamento há 4 meses numa clínica de Gaia, por paralisia dos posteriores, devido a hérnia discal toroco-lombar, com profunda atrofia muscular, iniciou tratamento médico complementar com Acupuntura, Massagem e manipulação Tuina, Laser médico e outras abordagens, o que proporcionou recuperação parcial da deambulação e uma melhor qualidade de vida.

Male poodle, 5 years old, has been treated for 4 months in a clinic in Vila Nova de Gaia, Portugal. He had his hind paralyzed due to toroco-lumbar disc herniation with deep muscular atrophy. The treatment included the approaches of the complimentary medicine - Acupuncture, Manipulation and Massage Tuina, medical Laser and others, which resulted in partial recovery of ambulation and a better quality of life.